"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
Mensagens Relacionadas
Se você atirar lama na parede
Se você atirar lama na parede, mesmo que ela não grude, ela deixará marca.
#arabe#proverbioarabe#ditado
Não será a bondade a recompensa da própria bondade
Não será a bondade a recompensa da própria bondade?
#ditado#arabe#proverbioarabe
Pensávamos que o sultão fosse um sultão
Pensávamos que o sultão fosse um sultão, mas ele é um homem.
#arabe#ditado#proverbioarabe
Se fazer sociedade fosse bom
"Se fazer sociedade fosse bom,
cada dois casariam com uma mulher."
"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?", responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco. Não vi asno nenhum!"
"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?",
responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco. Não vi asno nenhum! "
Significado: Corte pela base. Com a resposta categórica, evita-se perda de te…
Ôpa
"Ôpa! Tá certo que dissemos "A casa é tua! ", mas não vás agora trancar a porta e levar a chave.
#proverbioarabe#arabe#ditado