É o homem que gasta o dinheiro

É o homem que gasta o dinheiro… ou é o contrário?

#proverbioarabe #ditado #arabe 699

Autor: Provérbio Árabe Categoria: Ditado Árabe

Se queres arrumar briga

Se queres arrumar briga, procure,
no final da tarde, quem estiver jejuando.

Ele esteve nos explicando que água é água.

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

Se você atirar lama na parede, mesmo que ela não grude, ela deixará marca.

A repetição deixa sua marca até nas pedras.

Disseram ao prisioneiro: "Vamos te casar
com uma moça muito bela e muito rica".
"Ótimo, respondeu ele, mas soltem-me primeiro".