Algumas pessoas comem frango

Algumas pessoas comem frango, outras caem do penhasco enquanto perseguem galinhas.

#proverbioarabe #ditado #arabe 447

Autor: Provérbio Árabe Categoria: Ditado Árabe

É como a peregrinação a Meca

É como a peregrinação a Meca:
quem diz que é fácil, blasfema;
quem diz que é trabalhosa, blasfema.

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

Se fazes tanta questão de ganhar, então joga sozinho.

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).

Ouça mil vezes, fale uma só.

"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".