"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?", responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco. Não vi asno nenhum!"
"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?",
responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco.
Não vi asno nenhum! "
Significado: Corte pela base.
Com a resposta categórica, evita-se perda de tempo e também outras complicações, como a de o interlocutor querer verificar, em seu estábulo, se o asno dele (ou, eventualmente, algum parecido…) está lá, etc.
Mensagens Relacionadas
A repetição deixa sua marca até nas pedras
A repetição deixa sua marca até nas pedras.
#ditado#proverbioarabe#arabe
Se fazer sociedade fosse bom
"Se fazer sociedade fosse bom,
cada dois casariam com uma mulher."
Os barbeiros aprendem a usar a navalha na cabeça
Os barbeiros aprendem a usar a navalha
na cabeça dos órfãos.
Enquanto fores bigorna
Enquanto fores bigorna, agüenta; quando fores o martelo, bate!
#arabe#ditado#proverbioarabe
Se conseguiste escapar do leão
Se conseguiste escapar do leão,
não tentes caçá-lo.