Os barbeiros aprendem a usar a navalha na cabeça
Os barbeiros aprendem a usar a navalha
na cabeça dos órfãos.
A vida é assim
A vida é assim: um dia a favor, outro contra…
isto para os mais afortunados.
"Uma pequena ferida detém o camelo."
"Uma pequena ferida detém o camelo."
[ = O camelo que não pára por nada (enfrenta o sol, as cargas, as longas marchas…) detém-se imediatamente quando sofre um ferimento, por mínimo que seja. Ass…
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
O camelo riu uma vez na vida e rasgou
O camelo riu uma vez na vida
e rasgou os lábios para sempre.
Ele joga a pedra e depois diz
Ele joga a pedra e depois diz: ' Foi destino'.
#arabe#proverbioarabe#ditado
Se teu cão passa fome
Se teu cão passa fome, qualquer pessoa que oferecer um pedaço de comida consegue afastá-lo de ti.
#fome#famosos#criancas#populares#momentos#reflexao#meditacao#ditado#engracadas#combater
Melhor negar o favor do que fazer esperar
Melhor negar o favor do que fazer esperar.
#proverbioarabe#arabe#ditado
Fui ao lugar onde nasci e perguntei
Fui ao lugar onde nasci e perguntei :
"Meus amigos, onde estão?"
E o eco respondeu:
"Onde estão?"
Se cuspo para baixo
Se cuspo para baixo, cai na barba;
se cuspo para cima, cai no bigode.
Cada um tem o seu dia
Cada um tem o seu dia!
Ó adversidade, tu também terás o teu!
É o homem que ganha o dinheiro
É o homem que ganha o dinheiro… ou é o contrário?
#ditado#arabe#proverbioarabe
Se queres arrumar briga
Se queres arrumar briga, procure,
no final da tarde, quem estiver jejuando.
Se você atirar lama na parede
Se você atirar lama na parede, mesmo que ela não grude, ela deixará marca.
#ditado#arabe#proverbioarabe