Se você atirar lama na parede

Se você atirar lama na parede

Se você atirar lama na parede, mesmo que ela não grude, ela deixará marca.

#arabe#ditado#proverbioarabe

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"
Significado: Um muçulmano tinha duas esposas, Hâna e Mâna, uma jovem, outra velha; a ambas demonstrava igual afeto. No entanto, por ciúmes, a velha ar…

(…Continue Lendo…)

#arabe#proverbioarabe#ditado#barba

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

#ditado#proverbioarabe#arabe
Se ele não sabe e sabe que não sabe

Se ele não sabe e sabe que não sabe

"Se ele não sabe e sabe que não sabe, é ignorante, ensi-
na-o;
Se ele sabe e sabe que sabe, é sábio, segue-o;
Se ele não sabe e pensa que sabe, é louco, foge dele."

#ignorancia#ignorante#proverbioarabe#ditado#arabe
Não amarres asno novo perto de mula velha

Não amarres asno novo perto de mula velha

Não amarres asno novo perto de mula velha,
porque, se ele não aprender a escoicear,
aprenderá a zurrar.

#aprender#arabe#ditado#proverbioarabe

"Não adianta querer apressar o camelo",

"Não adianta querer apressar o camelo",
[=O camelo tem seu ritmo próprio, inalterável; a vida (os empreendimentos, os projetos etc.) também. É preciso aceitar a realidade como ela é, encarar os …

(…Continue Lendo…)

#proverbioarabe#ditado#arabe
Por causa da rosa

Por causa da rosa

"Por causa da rosa, a erva daninha acaba sendo regada."

#proverbioarabe#ditado#arabe
Se teu inimigo é o mosquito

Se teu inimigo é o mosquito

Se teu inimigo é o mosquito, vê nele um elefante.

#proverbioarabe#ditado#arabe