Poemas de William Shakespeare

Todas as graças da mente e do coração

Todas as graças da mente e do coração se escapam quando o propósito não é firme.

Só porque alguém não o ama do jeito

Só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ama.

Para quem tem memória é fácil lembrar

Para quem tem memória é fácil lembrar, para quem tem coração é difícil esquecer.

De que servem cabelo e manto impecáveis

De que servem cabelo e manto impecáveis, ó tolo? Tudo dentro de ti está confuso e, no entanto, penteias a superfície. (Hamlet)

~ Soneto 29 ~

~ Soneto 29 ~
Quando, malquisto da fortuna e do homem,
Comigo a sós lamento o meu estado,
E lanço aos céus os ais que me consomem,
E olhando para mim maldigo o fado;
Vend…

(…Continue Lendo…)

As palavras são como os patifes desde

As palavras são como os patifes desde o momento em que as promessas os desonraram. Elas tornaram-se de tal maneira impostoras que me repugna servir-me delas para provar que tenho razão.

(…Continue Lendo…)

From hours to hours

From hours to hours, we rip and rip,
From hours to hours, we rot and rot
And thereby hangs the tale.

"LEMBRAR É FÁCIL PARA QUEM TEM MEMÓRIA. ESQUECER… É DIFÍCIL PARA QUEM TEM CORAÇÃO."

"LEMBRAR É FÁCIL PARA QUEM TEM MEMÓRIA.
ESQUECER… É DIFÍCIL PARA QUEM TEM CORAÇÃO."
AS PESSOAS QUE MAIS AMAMOS SÃO AS QUE MAIS NOS DECEPCIONAM,
POIS ACHAMOS QUE SÃO PERFEITAS E ESQUE…

(…Continue Lendo…)

Soneto XLVII

Soneto XLVII
"Entre minha vista e meu coração estabeleceu-se um acordo,
E agora cada qual faz ao outro um favor:
Quando meu olho está faminto por um olhar,
Ou o coração almejan…

(…Continue Lendo…)

Cada gota de sangue inocente derramado clama vingança

Cada gota de sangue inocente derramado clama vingança contra o príncipe que fez afiar a espada

Quem é aquela dama

Quem é aquela dama, que dá a mão ao cavalheiro agora? Ah, ela ensina as luzes a brilhar! Parece pender da face da noite como um brinco precioso da orelha de um etíope! Ela é bela demais pra ser amada …

(…Continue Lendo…)

Pois a natureza não nos faz crescer apenas

Pois a natureza não nos faz crescer apenas em forças e tamanho. À medida que este templo se amplia, se amplia dentro dele o espaço reservado pra alma e pra inteligência.

Chegará o dia em que as torres coroadas de nuvens

Chegará o dia em que as torres coroadas de nuvens, os palácios resplandecentes, e mesmo o globo imenso e tudo o quanto lhe pertence, vão desaparecer sem deixar rastro, como se dissolveu esse espetácul…

(…Continue Lendo…)

O silêncio é o mais perfeito arauto da felicidade

O silêncio é o mais perfeito arauto da felicidade. Eu estaria pouco feliz se pudesse dizer o quanto.

Pois mesmo na torrente

Pois mesmo na torrente, tempestade, eu diria até no torvelinho da paixão, é preciso conceber e exprimir sobriedade - o que engrandece a ação.