Mensagens e Frases com a tag: #proverbioarabe

Casa

É melhor ter mil inimigos fora de casa do que um único dentro dela.

(…Continue Lendo…)

"Cospe a pedrinha, Mansur!"

"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…

(…Continue Lendo…)

Estrelas

Não declares que as estrelas estão mortas só porque o céu está nublado.

"Quem não tem um velho, deve comprar um!"

"Quem não tem um velho, deve comprar um! "
Significado: O provérbio valoriza a sabedoria (nem sempre reconhecida) do ancião.

É a mulher que faz ou desfaz a casa

É a mulher que faz ou desfaz a casa.

Enquanto fores bigorna

Enquanto fores bigorna, agüenta; quando fores o martelo, bate!

Não há defeito que a generosidade não possa encobrir

Não há defeito que a generosidade não possa encobrir.

Quem rouba uma agulha

Quem rouba uma agulha, rouba um camelo.

Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga

Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga, usaram-na para limpar o traseiro.

Nós o ensinamos a mendigar e agora ele

Nós o ensinamos a mendigar e agora ele corre às portas antes de nós.

Ele é tão salafrário que) É capaz de

(Ele é tão salafrário que) É capaz de roubar o penico de um presidiário.

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro.

Faze o bem e lança-o ao mar

Faze o bem e lança-o ao mar: tu o reencontrarás mesmo que muito tempo depois.

Não comas o pão servido por alguém que

Não comas o pão servido por alguém que depois irá te lembrar da oferta

Mesmo a melhor das cobras é uma cobra

Mesmo a melhor das cobras é uma cobra.