"Uma pequena ferida detém o camelo."
"Uma pequena ferida detém o camelo."
[ = O camelo que não pára por nada (enfrenta o sol, as cargas, as longas marchas…) detém-se imediatamente quando sofre um ferimento, por mínimo que seja.
Assim também, uma palavra que fere…]
Mensagens Relacionadas
O camelo riu uma vez na vida e rasgou
O camelo riu uma vez na vida
e rasgou os lábios para sempre.
Só sacia sua sede quem bebe pela própria mão
Só sacia sua sede quem bebe pela própria mão.
#arabe#ditado#proverbioarabeDou uma tâmara ao pobre para sentir seu verdadeiro sabor
Dou uma tâmara ao pobre para sentir seu verdadeiro sabor.
#ditado#arabe#proverbioarabeNão aconselhes o tolo
Não aconselhes o tolo:
em qualquer caso ele te culpará depois.
Com um bom conselho
Com um bom conselho, antigamente ganhava-se um camelo;
hoje, a inimizade…