Dou uma tâmara ao pobre para sentir seu verdadeiro sabor

Quem planta tâmaras

“Quem planta tâmaras, não colhe tâmaras! ” (Ditado árabe) . Antigamente demorava de 80 a 100 anos para colher os frutos! Eu cultivo tâmaras de conhecimento em parceria com meus alunos, no futuro algué…

(…Continue Lendo…)

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro.

"Um povo sem gente grosseira está perdido",

"Um povo sem gente grosseira está perdido",
[=Os outros abusariam de sua bondade…]

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento.

Se o rico come cobra todos dizem

Se o rico come cobra todos dizem: "Que paladar mais refinado! " Se é o pobre: "Pirou de vez! "

Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga

Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga, usaram-na para limpar o traseiro.