Não deve o homem

Amigo é aquele que adivinha sempre quando precisamos dele

Amigo é aquele que adivinha sempre quando precisamos dele.

O amigo de todos não é amigo de ninguém

O amigo de todos não é amigo de ninguém.

Ai! Que vale a vingança, pobre amigo. Se na vingança, a honra não se lava?

Perca tempo escolhendo um amigo

Perca tempo escolhendo um amigo, mas perca ainda mais quando tiver de trocá-lo.

Rompe com o amigo que frequenta os teus inimigos

Rompe com o amigo que frequenta os teus inimigos.

Uma das funções principais de um amigo consiste em sofrer

Uma das funções principais de um amigo consiste em sofrer, sob uma forma mais doce e simbólica, os castigos que desejaríamos e não podemos infligir aos nossos inimigos.