Frases de Provérbio Árabe

Não dá trela ao desocupado

Não dá trela ao desocupado: ele fará de ti a sua ocupação.

Não visitar pode ser uma obra de misericórdia

Não visitar pode ser uma obra de misericórdia.

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro

Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro.

Deus seja tão bom contigo que te dê vizinhos sem olhos

Deus seja tão bom contigo que te dê vizinhos sem olhos.

Tema quem não teme a Deus

Tema quem não teme a Deus.

O falar é de prata e o ouvir é de ouro

O falar é de prata e o ouvir é de ouro.

Exército

Um exército de ovelhas liderado por um leão derrotaria um exército de leões liderado por uma ovelha.

(…Continue Lendo…)

"É como pedir ao camelo para tocar flauta".

"É como pedir ao camelo para tocar flauta".
(Como se sabe, os lábios do camelo não fecham e seus dedos não se movem…)

O cão late porque late

O cão late porque late; o dono pensa que é para ele.

De que filho a senhora gosta mais

- De que filho a senhora gosta mais?
- Do pequeno, até que cresça; do ausente, até que volte; do doente, até que sare.

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

A repetição deixa sua marca até nas pedras

A repetição deixa sua marca até nas pedras.

Tudo o que acontece uma vez pode nunca mais acontecer

Tudo o que acontece uma vez pode nunca mais acontecer, mas tudo o que acontece duas vezes, acontecerá certamente uma terceira.

Quem quer ficar bêbado não fica contando os copos

Quem quer ficar bêbado não fica contando os copos.

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
(*) Diz-se em resposta a perguntas idiotas ou a truísmos.