"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"

"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"
"Tanto faz: o fato é que eu caí".

#proverbioarabe #ditado #arabe 292

Autor: Provérbio Árabe Categoria: Ditado Árabe

Quando Deus fecha uma porta

Quando Deus fecha uma porta, abre outra.

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

O falar é de prata e o ouvir é de ouro.

Quando disseram ao gato que o seu excremento era útil, ele começou a enterrá-lo.

É a mulher que faz ou desfaz a casa.

O rato aconselhou o dono da casa a matar o gato… e a comprar queijo!