"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"
"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"
"Tanto faz: o fato é que eu caí".
Mensagens Relacionadas
"A galinha sempre cisca. Mesmo sobre um monte de trigo, ela continua ciscando".
"A galinha sempre cisca. Mesmo sobre um monte de trigo, ela continua ciscando".
[= Para referir-se ao fato de que o temperamento de uma pessoa não muda.]
Só sacia sua sede quem bebe pela própria mão
Só sacia sua sede quem bebe pela própria mão.
#ditado#proverbioarabe#arabe
Deus bate com a esquerda e ampara com a direita
Deus bate com a esquerda e ampara com a direita.
#arabe#proverbioarabe#primeiracomunhao#ditado
Lobo
"Lobo, fica longe das ovelhas porque a poeira que elas levantam faz mal para teus olhos! " "Não, pelo contrário! Esse pó é colírio para meus olhos".
#ditado#proverbioarabe#arabe
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
É o homem que ganha o dinheiro
É o homem que ganha o dinheiro… ou é o contrário?
#proverbioarabe#arabe#ditado