"Cospe a pedrinha, Mansur!"

"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…

(…Continue Lendo…)

#ditado#proverbioarabe#arabe
Se o rico come cobra todos dizem

Se o rico come cobra todos dizem

Se o rico come cobra todos dizem: "Que paladar mais refinado! " Se é o pobre: "Pirou de vez! "

#arabe#ditado#proverbioarabe

"Não adianta querer apressar o camelo",

"Não adianta querer apressar o camelo",
[=O camelo tem seu ritmo próprio, inalterável; a vida (os empreendimentos, os projetos etc.) também. É preciso aceitar a realidade como ela é, encarar os …

(…Continue Lendo…)

#ditado#proverbioarabe#arabe
Ôpa

Ôpa

"Ôpa! Tá certo que dissemos "A casa é tua! ", mas não vás agora trancar a porta e levar a chave.

#proverbioarabe#arabe#ditado
Come verdes os teus frutos

Come verdes os teus frutos

Come verdes os teus frutos,
antes que o ladrão os roube maduros.

#proverbioarabe#arabe#comer#ditado
Pela repetição

Pela repetição

Pela repetição, até o asno aprende.

#proverbioarabe#ditado#arabe
Se teu inimigo é o mosquito

Se teu inimigo é o mosquito

Se teu inimigo é o mosquito, vê nele um elefante.

#arabe#ditado#proverbioarabe
"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"

"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"

"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"
"Tanto faz: o fato é que eu caí".

#proverbioarabe#ditado#arabe
A cadeia é para os homens

A cadeia é para os homens

A cadeia é para os homens; as lágrimas, para as mulheres.

#ditado#arabe#proverbioarabe

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

#proverbioarabe#ditado#arabe

Ser realista é saber tomar decisões acertadas

Ser realista é saber tomar decisões acertadas, levando em conta um único fator: a própria realidade. Esse realismo é lucidez que permite ver com que pessoas e com que recursos se pode contar, é objeti…

(…Continue Lendo…)

#hora#proverbioarabe#decisoes#ditado#arabe#certa