O mundo é um moinho d'água

O mundo é um moinho d'água:
os que têm se esvaziam;
os que não têm recebem em abundância…

#poemas #agua #proverbioarabe #ditado #arabe 673

Autor: Provérbio Árabe Categoria: Ditado Árabe

Se há muitos comandantes

"Se há muitos comandantes, o navio afunda."

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

Manta emprestada não esquenta.

"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".

Ele esteve nos explicando que água é água.

"Para cada coisa que acredito saber, dou-me conta de nove que ignoro"