Prefiro) A opressão do gato à justiça do rato
(Prefiro) A opressão do gato à justiça do rato.
#ditado#arabe#animais#proverbioarabe#depoimentos#gatos
Ele é tão salafrário que) É capaz de
(Ele é tão salafrário que) É capaz de roubar o penico de um presidiário.
#proverbioarabe#ditado#arabeNão diga tudo o que sabe
Não diga tudo o que sabe, porque quem diz o que sabe muitas vezes diz o que não convém;
não faças tudo o que pode, porque quem faz tudo o que pode, muitas vezes faz o que não deve;
não acr…
Reconcilio-me com a minha mulher
"Reconcilio-me com a minha mulher,
se ela romper com a vizinhança".
Defeito que agrada o sultão
"Defeito que agrada o sultão, vira virtude".
#ditado#arabe#proverbioarabe"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?", responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco. Não vi asno nenhum!"
"Se te perguntarem: "Viste um asno cinza?",
responde: "Nem cinza, nem preto, nem branco. Não vi asno nenhum! "
Significado: Corte pela base. Com a resposta categórica, evita-se perda de te…
De qual filho gosta mais
De qual filho gosta mais? Do pequeno até que cresça, do doente até que sare, do ausente até que volte.
#ditado#pai#arabe#cancer#pessoa#ausente#proverbioarabe
Podem ficar tranqüilos
"Podem ficar tranqüilos: a raposa me garantiu que não vai mais pegar galinhas"
#arabe#proverbioarabe#ditado
Quem sabe melhor o que você realmente é
Quem sabe melhor o que você realmente é? Allah e seu vizinho.
#ditado#proverbioarabe#amelhorcoisafoiconhecervoce#coisa#arabe#conhecer
O camelo riu uma vez na vida e rasgou
O camelo riu uma vez na vida
e rasgou os lábios para sempre.
A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento
A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento.
#arabe#ditado#arrependimento#proverbioarabe
Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro
Na minha noite de núpcias ele vem pedir-me emprestado o pandeiro.
#proverbioarabe#arabe#ditado"Cospe a pedrinha, Mansur!"
"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…